
Pierre Toulhoat, born in Brittany
ブルターニュの彫刻家 ピエール・トゥロアット
花、鳥、人魚、ケルト・・・
ピエール・トゥロアットについて

ブルターニュのあざみ(中型ブローチ) (シルバー、フランス製)

ブルターニュ風のブローチ (シルバー、フランス製)

ブルターニュの小さい花(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

ブルターニュの3本の花(ブローチ・ペンダント兼用) (シルバー、フランス製)

ガーランドハート(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

天国の鳥(大型ブローチ・ペンダント兼用) (シルバー、フランス製)

アトリ(中型ブローチ) (シルバー、フランス製)

古風な鳥のブローチ (シルバー、フランス製)

とまり木の鳥(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

小さなフクロウ(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

シレーン(大型ブローチ・ペンダント兼用) (シルバー、フランス製)

シレーン(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

小さなシレーンのブローチ (シルバー、フランス製)

シレーンのバングル (シルバー、フランス製)
この商品はご注文後のお取り寄せです。

ガリア戦士(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

ガリア戦士の丸楯(ブローチ) (シルバー、フランス製)

ガリアの星の丸楯(ブローチ) (シルバー、フランス製)

トリスケルの石器(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

トリスケルのメダル(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

小さなトリスケル(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

ケルト風浮き彫りのバングル (シルバー、フランス製)

ケルト風かたつむりのバングル (シルバー、フランス製)

巡礼のホタテ貝(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

ヴァンデのハート(ペンダントヘッド) (シルバー、フランス製)

ヴァンデの指輪 (シルバー、フランス製)

手とハートの指輪 (シルバー、フランス製)

トゥロアットの銀の十字架と聖人メダイの売り場もごらんください。
トゥロアットの十字架、メダル、ペンダントヘッドには、チェーンが付属していません。チェーン別売です。最初からやや黒ずませて風合いを出した「いぶし銀チェーン」を用意しました。
- 品名: トゥロアット用いぶし銀チェーン(40cm)
- 品名: トゥロアット用いぶし銀チェーン(45cm)しなぎれ中
- 品名: トゥロアット用いぶし銀チェーン(50cm)
- 料金: 800円(トゥロアットの十字架、メダル、ペンダントヘッドと同時のご注文に限る特別価格。)
- 材質: スターリングシルバー(いぶし銀加工)
トゥロアットの十字架、メダル、ペンダントヘッドと同時にご注文の場合に限り、上記特別価格が適用されます。チェーンだけ単独のご注文は、チェーン交換のページ内「チェーン料金表」記載の料金をいただきます。
上記チェーンの他に違うタイプのシルバーチェーンをお探しの方は、当店のチェーン交換のページを見てご注文いただくか、他店でお好みのチェーンや革ひもをご購入ください。
|
|
トゥロアット用オリジナルボックス、今だけ無料でサービス中です。
メーカーの好意でオリジナルボックスの提供がありましたので、トゥロアットの十字架、メダル、ペンダントヘッド等を今ご注文いただけば、Toulhoatネーム入りのオリジナルボックスに入れてお届けします。オリジナルボックスの在庫がなくなり次第、このサービスは終了させていただきます。
オリジナルボックスとは別のタイプのボックスをお求めの方は、別売ボックスのページをご覧ください。
|

ピエール・トゥロアット*は、1923年、フランス北西部、大西洋に突き出したブルターニュ半島の町カンペールで生まれました。ファヤンス焼きという彩色陶器で有名な町だそうです。ケルト人が培ったというブルターニュの豊かな文化と伝統の中で育った彼は、ブレトン語(ブルターニュ地方で話されたケルト語の一種)を学んだり美術学校にかよったりしましたが、第2次大戦中はレジスタンスにも参加したそうです。戦後パリに出て彫刻とステンドグラス製作を学び、故郷のカンペールに戻ってヴィクトル・ルーカスのファヤンス焼き工房をはじめ、幾つかの工房で働きながら修業しました。1953年から彼は自分の工房を持ち、銀の十字架、銀のメダル、カトリック教会用の聖具、ケルトとブルターニュの伝統に彩られた金銀細工のネックレスやバングル、古代中世の王や女王など銅製の彫像、勇ましく羽毛を逆立てたオンドリといった古代ガリアを象徴するような銅の彫刻などを作っています。
* Pierre Toulhoatの読み方は当初、フランス語では通常語尾のtを発音しないことから類推して「トゥロア」と表記させてもらっておりましたが、その後、Toulhoatはブルターニュ地方の伝統的な姓で「トゥロアット」のように最後のtまで発音するのだというご当人家族からの情報に触れ、訂正変更させていただくことにしました。
|